The massive crowd of onlookers erupted in cheers when the girls - Malia, 10, and Sasha, 7 - briefly emerged to wave from a balcony perched high on the French gothic cathedral.