Ser o no Ser. La duda de Hamlet

To be or not to be: that is the question.

Acto Tercero, escena I, Pág. 406, verso 62

¿Actúo o me inhibo?; ¿Cumplo con el deber de la venganza, asesinando a mi tío, quién a su vez asesinó a mi padre?, ¿Continúo aparentando mi locura, o revelo lo que el fantasma me confió?.

Ser es actuar con conciencia y con convicción, a pesar de las consecuencias.

Como dice Salvador de Madariaga " Hamlet era incapaz de ser, ésta es la verdadera tragedia del príncipe..." la de NO Poder, o no Saber Ser.